Italienisch-Englisch Übersetzung für base

base
us
The first is activity-based budgeting. Primo, activity based budgeting. For that, we need a legal base. Per questo necessitiamo di una base giuridica. That is a huge chunk of the tax base. Si tratta di una bella fetta della base imponibile.
basis
us
Scientific research is our basis. La nostra base è la ricerca scientifica. That is the basis of our political work. Questa è la base del nostro lavoro politico. The Common Position is a good basis for this. La posizione comune rappresenta una buona base.

alkali
us
I am therefore calling on the Member States to create a fund on the basis of financial contributions from the chlor-alkali industry which will provide the necessary resources. Invito quindi gli Stati membri a creare un fondo, sulla base di un contributo finanziario da parte dell'industria dei cloro-alcali, per garantire la disponibilità delle risorse necessarie.
backbone
us
Before automobiles, railroads were a backbone of commerceHe would make a good manager, if he had a little more backbone
mainstayAlthough I voted for it I am not completely happy with it as fishing is the mainstay of life for the people of Guinea-Bissau. Anche se ho espresso un voto favorevole non sono tuttavia del tutto soddisfatto, poiché la pesca è alla base del sostentamento della popolazione della Guinea Bissau. Agriculture is the mainstay of this country’s economy